Ry Cooder obligado a suspender colaboración con músicos cubanos
>
Archive
-
PWW Print Edition Archive
-
2003 Editions
-
Apr 12, 2003
Author: Special to the World
People's Weekly World Newspaper, 04/12/03 00:00
NUEVA YORK (Prensa Latina) – El guitarrista estadounidense Ry Cooder, uno de los artífices del éxito internacional Buena Vista Social Club, se vio obligado por su gobierno a suspender la colaboración con músicos cubanos.
El gobierno del presidente George W. Bush le prohibió al guitarrista volver a trabajar con músicos del país antillano y le impuso una multa de 100 mil dólares, de acuerdo con lo estipulado por el bloqueo que EstadosUnidos sostiene contra Cuba hace más de cuatro décadas.
Cooder apoyó con su prestigio e influencia en el mercado internacional a artistas de la Isla como Compay Segundo, Omara Portuondo, Eliades Ochoa e Ibrahím Ferrer, entre otros, ganadores de un Grammy por Buena Vista Social Club y nominados a los Oscar gracias al documental homónimo del cineasta alemán Win Wenders.
El proyecto inesperadamente se convirtió en un éxito comercial y de la crítica, lo cual le allanó el camino a un premio Grammy.
El bloqueo impone severas restricciones a los vínculos que los estadounidenses pueden tener con los ciudadanos cubanos.
En su última semana de gobierno en 2000, Bill Clinton intervino en su favor y las autoridades le dieron a Cooder un año de excepción.
Así Cooder regresó a la Isla y trabajó en dos nuevos proyectos, uno con el guitarrista Manuel Galbán y otro con el cantante Ibrahim Ferrer, que aparecerá a la venta esta semana.
Sin embargo, Cooder teme no poder repetir esta experiencia en el futuro.
“Cuando digo que esto es un clásico latino, lo que realmente quiero decir es que puede ser la última oportunidad de hacer esta clase de trabajo conjunto, con gente y estilos diferentes”, dijo el guitarrista.
“Por razones políticas, ya no podré hacerlo”, concluyó Cooder.
Posting guidelines: User posts and comments that include profanity or personal attacks or other inappropriate comments, such as anti-working class, sexist, racist, anti-Semitic, anti-Communist, homophobic or other offensive material will be removed from the site. In addition, discussion threads that appear to be confined to two people, do not add to the discussion and/or are repetitive may also be deleted. Further, entries that are not verified by e-mail will not be posted in order to prevent spam postings (e.g. comments that contain links to unrelated web sites). Finally, we will take steps to block users who violate any of our posting standards, terms of use or privacy policies or any other policies governing this site.
blog comments powered by Disqus