Activistas pro-Vieques presentan casos

Por Jozé Cruz

BRONX, N.Y. - En una sala de justicia partidarios y periodistas velaron con preocupación a siete activistas puertorriqueños presentar su caso por su protesta en favor de sacar la Marina de Guerra de EEUU de la isla municipio de Vieques, Puerto Rico. Los siete acusados fueron arrestado en Yankee Stadium el 5 de mayo pasado por entrar en el campo de juego durante una partida entre los Yankees y los Orioles de Baltimore para protestar y llamar la atención pública al arresto de 200 activistas de paz en la zona de tiro naval en esa isla.

Uno de los abogados, el asambleísta estatal de Nueva York Peter Rivera, pidió que la corte denegar los cargos de entrada ilegal en favor de la justicia. Mientras hacía referencia a los motivos de la acción, Rivera dijo que la situación en Vieques es una de "violaciones descaradas de derechos humanos" perpetrado por la Marina de Guerra estadounidense contra del pueblo de Vieques por más de 60 años. El ex-juez de la corte federal John Carro, otro abogado defensor, llamó atención a los precedentes en previas protestas de desobediencia civil donde denegaron los cargos.

La abogada principal Vanessa Ramos en su clausura declaró que los seis hombres y una mujer que entraron al cudrangular "ni intentaron a causarle ni le causaron daño a nadie, solo actuaron con el más alto sentido de patriotismo." Ella detalló algunos de los efectos dañinos que las maniobras de la Marina ha tenido en el ambiente y la salud de Vieques. Los abogados Danny Figueroa y Hal Meyerson además del consejal municipal de Nueva York José Rivera estuvieron presente en la sala tribunal.

La decisión del Juez Pradó si permite el proceso continuar o no se hará público a la 9:30 de la mañana el 30 de octubre en la Corte Criminal del Bronx en la sala AP4.

Hablando con periodistas afuera de la corte, los acusados demonstraron su indignación por la renovación del bombardeo de Vieques por la Marina sin dar un aviso de 15 días como requerido por la directriz ejecutiva del Presidente Clinton. Uno de los acusados Héctor Rosario clarificó que "aunque lo que nosotros y la gran mayoría de la población civil en Puerto Rico quiere es la inmediata salida de la Marina de nuestro suelo, este acto tiránico solo sirve para demostrar que no tenemos causa legítima para desconfiar del acuerdo Clinton-Roselló. Tenemos que intensificar nuestra lucha de sacar la Marina de Vieques y sus prácticas genocida."

Antes de la cita en la corte los líderes viequenses Bob Rabin y Ismael Guadalupe en viaron mensajes en apoyo a los activistas. Rabin escribió, "Uds. Tendrán un sitio muy especial en el corazón colectivo de nuestra isla que también es de Uds."

Los sietes activistas son Juan Antonio Casañas, Carmen Ana Dávila, Freddie Marrero, Miguel Marrero, Elliot Monteverde, Rubén Ortiz y Héctor Rosario.

SAN FRANCISCO - En una vista judicial al principio del mes, cargos contra una docena de activistas boricuas y estadounidenses quienes ocuparon las oficinas de la Marina en San Francisco, California, en apoyo al pueblo de Vieques, fueron desestimados.

La protesta sucedió el 4 de mayo poco después del desalojo de más de 200 personas - desde viequenses locales hasta obispos y miembros del Congreso de EEUU, de los campamentos de resistencia en Vieques que fueron establecidos como escudos humanos para prevenir el uso de esa isla municipio como zona de tiro..

Después de escuchar los argumentos para la protesta en el Centro de Reclutamiento de la Marina, el Fiscal Adjunto Mike Menesini les dijo a los protestantes que "leo los periódicos" y que cree que la Marina no debe bombardear a Vieques. "Ustedes estuvieron en el lugar correcto en el momento correcto," les dijo.

Los activistas son Denise Alvarado, Ken Butigan, Seth Donnelly, David Hartsough, John Lindsay-Poland, Judith Mirkinson, Leslie Mullin, Zulma Oliveras, Kenneth Preston, Frances Ramos, Dean Reuer, y Jackie Santos.

Cuatro otros activistas quienes ocuparon el Centro de Reclutamiento Naval el 4 de mayo habían dispuesto de sus casos antes.

John Lindsay-Poland, uno de los activistas dijo, "Celebramos este triunfo de protesta contra el bombardeo inmoral de la Marina en Vieques, y nos comprometimos a seguir el trabajo de desafiar la presencia, el bombardeo y la contaminación de la Marina en Vieques."